Xanadu: O Fracasso do Filme, o Sucesso da Trilha e o Brilho Eterno de Olivia Newton-John

Em resumo: É possível um filme ser um desastre de crítica e, ao mesmo tempo, um fenômeno cultural amado por milhões? "Xanadu" (1980) prova que sim. Lançado em 8 de agosto de 1980, com orçamento de US$ 20 milhões e direção de Robert Greenwald, o musical estrelado por Olivia Newton-John (recém-saída do sucesso de Grease) e pela lenda Gene Kelly (em seu último papel no cinema) fracassou nas bilheterias — mas sua trilha sonora virou lenda: platina dupla, 5 singles no Top 20, "Magic" #1 por 4 semanas nos EUA e a faixa-título #1 no Reino Unido (o único #1 da ELO na terra da rainha). O filme foi tão marcante que ajudou a criar o Framboesa de Ouro em 1981. E, em 2007, virou musical da Broadway com 512 apresentações. Descubra a história completa da fantasia neon que definiu os anos 80.

🎵 Leia também no Fast Art Web: Banda Journey e "Don't Stop Believin'" — outro hino de 1981 que atravessou décadas

🎵 Leia também no Fast Art Web: Phil Collins e "Against All Odds" — outra balada eterna dos anos 80

1O que significa Xanadu?

Originalmente, Xanadu refere-se à capital de verão do Império Mongol de Kublai Khan (dinastia Yuan, na China), descrita no poema "Kubla Khan" de Samuel Taylor Coleridge como um lugar de "beleza idílica e magnífica". No filme, o nome batiza a casa noturna que representa o lugar onde os sonhos se tornam realidade — uma fusão de rock, art déco e patinação criada pela musa Kira para unir o artista Sonny Malone e o ex-músico Danny McGuire.

2Quem canta a música "Magic" de Xanadu?

A música "Magic" é cantada por Olivia Newton-John. Foi o maior sucesso do álbum nos Estados Unidos, ficando quatro semanas no topo da Billboard Hot 100 em 1980. "Magic" fazia parte do Lado A da trilha sonora, dedicado às canções de Olivia, enquanto o Lado B trazia as músicas da Electric Light Orchestra (ELO). A canção se tornou um dos hits mais marcantes da carreira de Olivia, que já acumulava 5 singles #1 na Billboard Hot 100.

3Xanadu é um filme da Disney?

Não. Xanadu foi produzido e distribuído pela Universal Pictures, não pela Disney. O filme foi lançado em 8 de agosto de 1980 com orçamento de US$ 20 milhões e bilheteria de aproximadamente US$ 23 milhões — um resultado considerado fracasso para as expectativas do estúdio na época. Apesar disso, a trilha sonora (lançada pela MCA/Jet Records) foi um sucesso estrondoso, alcançando platina dupla e o #4 na Billboard 200.

4Qual a ligação de Xanadu com o Framboesa de Ouro?

Xanadu é indiretamente responsável pela criação do Framboesa de Ouro (Razzie Awards). O publicitário John J. B. Wilson assistiu a uma sessão dupla de Xanadu e Can't Stop the Music e achou os filmes tão ruins que decidiu criar uma paródia do Oscar para "celebrar" os piores do ano. Na 1ª cerimônia, em 31 de março de 1981, o diretor de Xanadu, Robert Greenwald, venceu o primeiro Razzie de Pior Diretor da história. Ironicamente, Greenwald depois construiu uma carreira bem-sucedida na televisão, e o filme virou cult.

5Xanadu foi o último filme de Gene Kelly?

Sim, Xanadu marcou o último papel de Gene Kelly em um longa-metragem. Aos 68 anos, a lenda de Cantando na Chuva (1952) e Sinfonia de Paris (1951) não apenas atuou como Danny McGuire, mas também dançou — de patins! Ver um ícone da Era de Ouro de Hollywood abraçando a estética disco dos anos 80 é um dos charmes que tornam o filme inesquecível. Kelly faleceu em 1996, aos 83 anos, deixando um legado imortal na história do cinema musical.

6Quão bem-sucedida foi a trilha sonora de Xanadu?

Enquanto o filme fracassava, a trilha sonora foi um sucesso comercial massivo: certificada platina dupla nos EUA e Canadá, atingiu o #4 na Billboard 200 e o #2 no Reino Unido. O álbum emplacou 5 singles no Top 20: "Magic" (#1 por 4 semanas nos EUA), "Xanadu" (#1 no Reino Unido — o único #1 da ELO na terra da rainha), "Suddenly" (dueto com Cliff Richard), "I'm Alive" e "All Over the World" (ELO). É considerada uma das melhores trilhas sonoras da história do pop.

7Quem foi Olivia Newton-John?

Dame Olivia Newton-John (26 de setembro de 1948 – 8 de agosto de 2022) foi uma cantora e atriz britânico-australiana que vendeu mais de 100 milhões de discos mundialmente e venceu 4 Grammys. Teve 5 singles #1 na Billboard Hot 100, incluindo "I Honestly Love You" (que venceu Grammys de Gravação do Ano), "Magic" e "Physical". Estrelou o musical mais famoso do cinema, Grease (1978), ao lado de John Travolta. Tornou-se Dame do Império Britânico em 2019 e ativista da saúde após seu diagnóstico de câncer de mama em 1992. Faleceu em 8 de agosto de 2022 — exatos 42 anos após a estreia de Xanadu.

8Xanadu virou musical da Broadway?

Sim! Em 2007, Xanadu foi adaptado para o teatro e estreou na Broadway no Helen Hayes Theatre (prévias em 23 de maio, estreia oficial em 10 de julho de 2007), com Kerry Butler e Cheyenne Jackson no elenco. Diferente do filme de 1980, o musical foi geralmente bem recebido pelos críticos e realizou 49 prévias e 512 apresentações. O sucesso gerou versões internacionais, turnês e uma edição "Junior" para escolas e grupos comunitários, mantendo a história viva para novas gerações.

9Por que o filme fracassou em 1980 mas virou cult hoje?

Em 1980, a crítica considerou a mistura de mitologia grega, patins e disco "cafona" e o roteiro fraco — o filme venceu o primeiro Razzie de Pior Diretor e mal recuperou seu orçamento de US$ 20 milhões. Porém, com o tempo, o que era "cafona" virou "Camp" e Cult: o visual neon, os efeitos analógicos e a trilha irresistível transformaram Xanadu em ícone da estética retro-futurista e vaporwave. Hoje, o filme é celebrado como uma cápsula do tempo perfeita dos anos 80 — uma era onde tudo era possível, até mesmo musas gregas de polainas e patins.

10Qual a ligação entre Olivia Newton-John e a ELO na trilha?

A trilha sonora foi dividida em dois lados: o Lado A com as canções de Olivia Newton-John ("Magic", "Suddenly") e o Lado B com as músicas da Electric Light Orchestra (ELO) de Jeff Lynne ("I'm Alive", "All Over the World"). O encontro dos dois aconteceu na faixa-título "Xanadu", cantada por Olivia com a ELO — que se tornou o único single #1 da banda no Reino Unido. A combinação da voz cristalina de Olivia com os sintetizadores e a produção orquestral da ELO criou uma das parcerias mais memoráveis do pop dos anos 80.